• Herzlich Willkommen bei den Konsolen-Senioren!

    Wir sind eine deutschsprachige Community, die Spielern über 30 Jahren seit 2007 ein Zuhause im Internet bietet, in dem sie sich mit gleichgesinnten und erwachsenen Spielern über ihr Hobby austauschen und zu gemeinsamen Aktivitäten verabreden können.

    Entstanden aus den Xbox-Senioren (früher: XBL-Senioren) und den PSN-Senioren bieten wir mittlerweile eine konsolenübergreifende Diskussions- und Verabredungsplattform, bei der das respektvolle Miteinander und der Spaß am Hobby im Vordergrund stehen.

    Neben konsolenspezifischen Unterforen und Multiplattform-Spielethreads bieten wir auch eine Retro-Ecke und einen Bereich, in dem sich für die immer größer werdende Anzahl Spielen, die Cross-Plattform-Play unterstützen, verabredet werden kann.

    Egal, ob Du einfach nur über Spiele diskutieren möchtest, Dich mit anderen Spielern verabredet willst oder einfach nur Deine Spielerfahrungen mit anderen teilen möchtest, bist Du bei uns herzlich willkommen.

    Natürlich kannst Du auch einfach weiter passiv bei uns mitlesen, aber warum schnappst Du Dir nicht einfach Deine Tastatur, registrierst Dich bei uns und gestaltest die Community durch Deine Teilnahme aktiv mit?

    Wir freuen uns auf Dich!

Wolfenstein: The New Order

X30 Neo

Forzaisti
Sponsor
Weiß jemand ob die UK- oder Ösi-Version die verfassungsfreindlichen Symbole beinhaltet? Nachher ist das auch so 'ne geschnittene Komplett-EU-Version. Ich kaufe nämlich ungerne zensierte Spiele.
 

X30 kampfKR4UT

Frührentner
Weiß jemand ob die UK- oder Ösi-Version die verfassungsfreindlichen Symbole beinhaltet? Nachher ist das auch so 'ne geschnittene Komplett-EU-Version. Ich kaufe nämlich ungerne zensierte Spiele.

Hallo Neo,
Bei Gamesware.at steht bei den AT-Versionen, dass diese bis auf verfassungsfeindliche Symbole identisch zur uncut-US Version seien.
Bei den UK-Versionen steht, dass sie höchstwahrscheinlich uncut seien und man noch auf weitere Infos warten würde. Eine deutsche Lokalisierung hätte letztere allerdings nicht.
Gruß Mirco
 
X

X30 Juggernaut

Guest
Weiß jemand ob die UK- oder Ösi-Version die verfassungsfreindlichen Symbole beinhaltet? Nachher ist das auch so 'ne geschnittene Komplett-EU-Version. Ich kaufe nämlich ungerne zensierte Spiele.

Die AT-Pegi hat definitiv keine Symbole... Hab bei Gameware auch mal nachgefragt...
 

Skyrron

Altenpfleger
Was soll das Spiel eigentlich kommen? Hab gelesen das es doch recht viele Stunden zum durchspielen braucht, also viel Inhalt.
 

Marty McFly 1st

Pförtner des Altenheims
Danke Cuthred, Du hast ja gleich das "richtige" Video (also ungut Originalversion) gepostet. :top:

Interessant ist für den einen oder anderen potentiellen Käufer vielleicht noch, welche inhaltlichen Unterschiede in den Dialogen in der deutschen Synchronisation auftreten. :keine Panik:

Darüberhinaus handelt es sich um komplett andere Sprecher, insbesondere kommt in der speziellen Version für Deutschland das Diabolische bei Frau Engel überhaupt nicht mehr zur Geltung (Stichwort Intonation). Und bei Bubi meine ich im Original etwas Österreichisches rauszuhören :zwinker:. Auch sieht man hier natürlich nur die weichgespülten Alternativsymbole. Meine UK-Version ist schon seit langem vorbestellt, das Video hat mich in meiner Entscheidung jetzt nochmals bestätigt. :fettes Grinsen:

Das Video wird von Youtube eingebettet abgespielt. Es gilt die Datenschutzerklärung von Google.
 
Zuletzt bearbeitet von einem Moderator:
G

Gelöschtes Mitglied 1512

Guest
da ist ja hart, die deutsche Stimme scheint echt anderst zu sein!
 
Oben