Die Lüfter können direkt schon beim betreten einer neuen Map aufdrehen. Etwa wenn ich dann ranzoomen will, um einen Bahnhof zu bauen oder Gleise zu platzieren.
Wo kann man denn den Tag/Nacht Wechsel ausstellen?
Okay, also das hatte ich nicht. Hatte mehrfach in die Karte rein- und rausgezoomt, da hatte sich bei mir nichts geändert was die Lautstärke betrifft.
Der Tag- und Nachtmodus wurde mit dem (kostenpflichtigen) Mexiko DLC eingeführt. Der bietet u.a. Mexiko als neues Gebiet, für näheres bitte hier klicken. Leider ist das aber kein dynamischer Zeitwechsel, man spielt entweder am Tag oder in der Nacht, was man aber zumindest jederzeit selbst auswählen kann. Aktivieren lässt sich das über das äußere Radmenü (da wo man auch neue Gebäude zum Bauen auswählt, etc.).