Playstation 5 - Allgemeiner Thread & News

[Eirulan]

Ich weiss nicht so recht wohin mit folgender Frage, habe irgendwie keinen passenden Thread gefunden, daher frage ich einfach mal hier

Gibt's eigentlich irgendwo eine Liste/Datenbank, in der man einsehen kann, welche Version welchen PS4- oder PS5-Spiels welche Sprachen bzw. Untertitel unterstützt??
Trotz Recherche bin ich da nicht so recht fündig geworden...

Hintergrund:
Ich suche aktuell ein paar Titel, die auf den westlichen Märkten wahnsinnig teuer gehandelt werden, aber aus Korea und/oder Japan noch einigermaßen bezahlbar importiert werden könnten. Nur leider erkenne ich auf den Fotos von Covern der besagten Spiele nicht wirklich, ob dort andere Sprachen mit auf der Disc sind. Englische Untertitel wären halt schon notwendig
Beispiele, was ich aktuell suche wären

Crystar:

Du hast keine Berechtigung um diesen Link zu sehen. Logge dich ein oder registriere dich jetzt.

Atelier Ryza 2:

Du hast keine Berechtigung um diesen Link zu sehen. Logge dich ein oder registriere dich jetzt.

Diese asiatischen Versionen gehen vom Preis; die dt./engl. Versionen sind leider jenseits von gut und böse.

Kennt da einer ne halbwegs gut bestückte Datenbank??

 

[zen]

Kennt da einer ne halbwegs gut bestückte Datenbank??

Bei Mobygames gibt es eine Liste. Deine Spiele scheinen aber nicht dabei zu sein.

Du hast keine Berechtigung um diesen Link zu sehen. Logge dich ein oder registriere dich jetzt.

 

[Eirulan]

@zen Jepp, danke, die Liste hatte ich auch gefunden, ansonsten aber recht wenig...
Bei Play-Asia stehen solche Dinge ab und an dabei, ansonsten wüsste ich jetzt nichts...
Ich dachte halt, im Internet gibt's doch alles, da muss doch sicher mal wer ne DB erstellt haben dazu
Die beiden genannten Titel sind nur zwei recht aktuelle Beispiele, ich suche da noch Einiges mehr...

 

[cts]

Beide Spiele sind in der japanischen Fassung auch rein japanisch. Wenn Playasia nicht explizit andere Sprachen angibt, sind zu 90% auch keine anderen dabei.

 

[zen]

@zen Jepp, danke, die Liste hatte ich auch gefunden, ansonsten aber recht wenig...
Bei Play-Asia stehen solche Dinge ab und an dabei, ansonsten wüsste ich jetzt nichts...
Ich dachte halt, im Internet gibt's doch alles, da muss doch sicher mal wer ne DB erstellt haben dazu
Die beiden genannten Titel sind nur zwei recht aktuelle Beispiele, ich suche da noch Einiges mehr...

Listen sind leider sehr rar. Playasia kam mir auch noch in den Sinn. Allerdings steht nur vereinzelt da, ob die Spiele in englisch spielbar sind. Weitere Alternativen sind der PlayStation Store für Hong Kong und Amazon Japan. Ist etwas mühsam aber vielleicht hilft dir das bei deiner Suche. Der PS-Store von Hong Kong war früher zu PS3 Zeiten eine gute Anlaufstelle für lokalisierte Spiele aus Asien.

 

[Eirulan]

Das mit dem Digital-Store ist eine gute Idee, danke.

 

[sabienchen.banned]

Ich suche aktuell ein paar Titel, die auf den westlichen Märkten wahnsinnig teuer gehandelt werden, aber aus Korea und/oder Japan noch einigermaßen bezahlbar importiert werden könnten.

Du kannst davon ausgehen, dass es zu 99% keine günstige Asiatische Fassung mit englisch gibt, wenn ein Standard West-Retailrelease (meint nicht sowas wie LRG, oder nur als LE verfügbar) extrem teuer ist.

 

[teltow]

Tja, hättste mal ein Disclaufwerk ...

Frechheit dass man die immer noch nicht nachkaufen kann. Ich wundere mich dass solche Verbraucherdrangsalierungspraktiken in der EU durchgehen.

 

[sabienchen.banned]

Frechheit dass man die immer noch nicht nachkaufen kann. Ich wundere mich dass solche Verbraucherdrangsalierungspraktiken in der EU durchgehen.

@Pingu will überhaupt kein Disc-Laufwerk, dem ist das zu laut.

 

[Eirulan]

Stimme dir was Sony und ihre Praktik angeht zu @teltow aber in dem Fall was @sabienchen.banned sagt und in dem Kontext war die zugegebenermaßen schnippische Antwort gemeint. @Pingu hat das sicher richtig eingeordnet